NAZA

Al centro del racconto c e il funzionamento di un sistema militare basato sull intelligenza artificiale. Attraverso questo software, vengono tracciati i telefoni cellulari e i movimenti dei familiari delle persone ritenute appartenere a organizzazioni militanti. L algoritmo elabora in modo automatico enormi quantita di dati per identificare le abitazioni private e generare liste di obiettivi da colpire con attacchi aerei.

La narrazione si sviluppa principalmente di notte, sui tetti della citta di Tel Aviv, e si snoda attraverso i racconti di ventiquattro soldati e funzionari dell intelligence israeliana che hanno deciso di testimoniare in modo anonimo. Le loro voci e le loro sembianze sono nascoste da alterazioni digitali per motivi di sicurezza.

I testimoni rivelano l esistenza di un protocollo interno contrassegnato da una parola che indica il danno collaterale. Questo termine definisce la quota numerica di vittime civili che i comandi militari considerano accettabile sacrificare per eliminare un singolo bersaglio nemico, portando alla luce i dilemmi etici e le drammatiche conseguenze umane della guerra automatizzata.